¿Quién lo iba a decir, apenas hace unos días en la casa -hoy vacía- de mi querida amiga Ili –que en unos días comienza una nueva aventura de su maravillosa carrera profesional, ahora en España– escuchábamos y veíamos en You Tube a aquél vendedor de celulares nacido en Bristol llamado Paul Potts, quien sorprendiera a propios y extraños en el concurso televisivo Britain’s Got Talent cantando “Nessun Dorma!”, la emotiva aria de Turandot escrita por Giacomo Puccini.
He de confesar que soy un melómano con preferencias y que la ópera nunca ha estado entre mis prioridades ni gustos básicos, pero igual disfruto de ella desde la infancia y en no pocas ocasiones me ha llegado hasta el corazón y ha tocado mi alma: “Nessun Dorma!” es uno de esos momentos, y fue con Luciano Pavarotti, Plácido Domingo y José Carreras frente al micrófono del escenario montado en el Dodger Stadium de Los Angeles, que mis lágrimas salieron libres al escuchar sus maravillosas notas dirigidas por Zubin Mehta.
Esta aria es verdaderamente mágica, tiene el poder de dejar inerme a cualquiera, laxo ante tanta belleza, completamente a su merced, babeando ante el final apoteósico que afirma… “all’alba ¡vinceró!”.
Y ¿quién iba a decir que apenas cuatro días después de ver seríamos testigos de la muerte del divino Luciano?
Mayte sólo dijo “es en estos casos cuando me entristece saber que nuestros hijos no conocerán estas maravillas” -salvo en discos, y ahora al prodigioso internet-, pensé yo.
De vendedor a cantante
Lo emotivo del esfuerzo de Potts es sin duda aumentado por el espíritu sobrecogedor del aria y hace una mezcla impresionante al verlo, sobre todo por la actitud previa de sus jueces (incluido el mordaz y hasta ojete Simon Cowell conocido por su participación en American Idol) y la reacción posterior de todo un auditorio que dudó de su capacidad ante semejante reto, mismo que superó ganando así un contrato discográfico.
Se los dejo:
http://www.youtube.com/watch?v=1k08yxu57NA
El momento cumbre en la pantalla
Es en la entrañable cinta “Mar Adentro” del genio español Alejandro Amenábar que plasma la vida -o el camino a la muerte- de Javier Sampedro en pantalla, cuando esta aria toma uno de sus momentos cumbre.
Sin palabras, disfruten esta mágica secuencia onírica que culmina con un “me dijeron que estabas aquí, y vine volando” cortesía del irrepetible Javier Bárdem:
http://www.youtube.com/watch?v=qQZZ1i6W65E
Adiós caballero
Luciano Pavarotti nació en Módena el 12 de octubre de 1935 y murió el pasado 6 de septiembre. El gran tenor italiano cargó a cuestas durante los últimos años la absurda crítica de “popularizar” la ópera debido a sus incursiones en el mundo del pop y el mainstream. Yo agradezco su innegable contribución al arte del bel canto, pero también momentos entrañables en la música popular como los alcanzados en su interpretación de Miss Sarajevo al lado de Bono de U2; una sublime versión del “Manhã do carnaval” de Luis Bonfá al lado de Caetano Veloso; la mejor versión del Caruso de Lucio Dalla, que nadie cantará como él; o ese “Nessun Dorma!” que muchos han cantado grandiosamente (entre ellos los tenores Mario Lanza o Mario del Monaco) pero que en su voz sigue siendo mi preferido.
Para cerrar, el dato de un hecho que habla por sí solo: Pavarotti ostenta el Record Guinness de la ovación más larga, aquella que le brindó el público de la Opera de Berlín en 1988: una hora y siete minutos.
Descansa maestro, nos dejaste mucho arte. Tu legado permanecerá por siempre.
“Nessun Dorma!” en la clausura de los Juegos Olímpicos de Invierno de Torino 2006
http://www.youtube.com/watch?v=ZaufjDVYivc
“Nessun Dorma!” en el Dodger Stadium el 16 de julio de 1994 con Plácido Domingo, José Carreras, Zubin Mehta, el Coro de Ópera de Los Angeles Music Center y la Orquesta Filarmónica de Los Angeles.
http://www.youtube.com/watch?v=aNQeKvVPPlc
Manhã do Carnaval con Caetano Veloso –entrañable-
http://www.youtube.com/watch?v=7_VuH0aLTQg
Caruso de Lucio Dalla, con el maestro
http://www.youtube.com/watch?v=TvLtEHONp3Y&mode=related&search=
5 comentarios:
te reitero lo que toda la vida he pensado de ti mi hijito, "que eres un chingon"
Bien lo dice Piere Bordieau en su libro la distinciòn, que aquel que tenga la capacidad de minimizar el gusto refinado a las masas es de nacimiento elevado.
Eso fue Pavarotti un gran artista que le regalò al pueblo su voz refinada. Intocable su lugar
el choco
Efectivamente, sentí nostalgia al pensar que mis hijos se están perdiendo de conocer en vida a los grandes (lo mismo pensé cuando se nos fue La Durcal), en fin, mejor pensemos en disfrutar nuestro Manhã de Carnaval.
Perdimos a uno, pero aún nos queda el consuelo de tener a nuestros tres tenores de petatiux: Don Cravioto, Don Valente Pastor y El Cuervo (con su bigotazo claro) jejejeje
Perdón, yo siempre tarde en la tecnología. Tu hermoso texto es sobre la ausencia física, misma que a pesar de las imágenes y la voz reproducida (por cualquier medio)está dolorosamente presente. Pero que también nos hace con-movernos para iniciar una búsqueda de su paso por este planeta, por ese mismo motivo hoy estoy aquí, siguiendo el rastro de una ausencia que cimbró mi sensibilidad, Vigo.
He visto mi nombre y el recuerdo de aquella linda noche, me provoca un sentimiento de profunda nostalgia, en esta etapa personal de angustiante soledad. Mil gracias Rubén.
Ili hermosa, mi amiguita que quiero tanto! Hace un tiempo no visitaba la Noción Errante y ahora que lo hice para reactivarla con algo que me ha cimbrado justo el día de hoy, me encuentro con tu comentario que me ha dejado simplemente encantado.
Hacen falta momentos como este, siempre, todos los días, son gasolina, son energía.
Te quiero mucho Ili (ojalá lo veas pronto, y si no, la tecnología sabe esperar las ausencias cibernéticas. La memoria es virtud humana, pero sirve también en estos aparatos del demonio! ja!
Un beso hasta Francia.
Publicar un comentario